function update() {
var Monat = new Array("Januar", "Februar", "März", "April", "Mai", "Juni",
                      "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "Dezember");
var text="";
var akt=new Date(document.lastModified);
text += "<b>" + akt.getDate() + ". " + Monat[akt.getMonth()] +" "+ akt.getFullYear() + "<\/b>";
document.write(text); 
}

function cop() {
var text="";
text += "Copyright &copy; SV Briesen e.V. 2007-2008";
document.write(text);
}